Offizieller veb.ch Standard · Obligationenrecht Art. 957-963b

Schweizer KMU-Kontenrahmen

Der massgebende Leitfaden zum Schweizer KMU-Kontenrahmen (Sterchi / veb.ch): 9 Kontenklassen, gesetzliche Buchführungspflicht nach Art. 957a OR, ESTV MWST-Sätze und KI-Sprachbuchung.

ReferenzstandardKMU-KontenrahmenWalter Sterchi / Herbert Mattle (veb.ch)
RechtsgrundlageOR Art. 957-963bNeues Schweizer Rechnungslegungsrecht
SteuerbehördeESTV BernMWST-Quartalsabrechnung Formular 200/201
Aufbewahrungspflicht10 JahreArt. 958f OR & GeBüV (digital revisionssicher)
01 · Grundlagen

Was ist der Schweizer KMU-Kontenrahmen?

Der Schweizer KMU-Kontenrahmen ist das einheitliche Kontensystem, das von über 90% der Schweizer Klein- und Mittelunternehmen eingesetzt wird. Entwickelt vom Rechnungslegungsverband veb.ch auf der Grundlage der Arbeiten von Walter Sterchi, gewährleistet er lückenlose Konformität mit dem Schweizer Obligationenrecht (OR) und transparente Abstimmung mit Treuhändern und der Eidgenössischen Steuerverwaltung (ESTV).

4 Ziffern

4-stellige Dezimalstruktur

Systematischer Aufbau: 1. Ziffer für Klasse, 2. für Hauptgruppe, 3. für Untergruppe und 4. für das operative Einzelkonto.

Art. 957-963b

Vollständige OR-Compliance

Strikt abgestimmt auf Art. 957 ff. OR für ordentliche und eingeschränkte Revisionen ohne formelle Beanstandungen.

ESTV-konform

Integrierte Schweizer MWST

Alle Aufwands- und Ertragskonten sind direkt mit den aktuellen ESTV-Steuersätzen (8.1%, 2.6%, 3.8%) verknüpft.

100% Kompatibel

Nahtlose Treuhand-Übergabe

Keine manuelle Nachbearbeitung: Buchungssätze und Salden können direkt an Schweizer Treuhandkanzleien exportiert werden.

02 · Systematik

Die 9 Kontenklassen im Schweizer KMU-Kontenrahmen

Der Kontenrahmen trennt die Bilanz (Klassen 1 & 2) klar von der Erfolgsrechnung (Klassen 3 bis 8) und reserviert Klasse 9 für Eröffnung und Abschluss.

Classe 1Bilancio

Aktiven (Bilanz)

Umlaufvermögen (Flüssige Mittel, Forderungen aus Lieferungen/Leistungen) und Anlagevermögen (Sachanlagen, Fahrzeuge).

1000Kasse
1020Bankguthaben
1100Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (Debitoren)
Classe 2Bilancio

Passiven (Bilanz)

Kurzfristiges Fremdkapital (Verbindlichkeiten LL / Kreditoren, geschuldete MWST), langfristiges Fremdkapital und Eigenkapital.

2000Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (Kreditoren)
2200Geschuldete MWST (Umsatzsteuer / Abrechnungskonto ESTV)
2400Bankdarlehen langfristig
Classe 3Conto Economico

Betrieblicher Ertrag aus Lieferungen und Leistungen

Umsatzerlöse aus Kerngeschäft (Warenverkauf, Dienstleistungen, Baustellenarbeitszeit) sowie Erlösminderungen.

3200Handelserträge
3400Dienstleistungserträge
3800Erlösminderungen
Classe 4Conto Economico

Aufwand für Material, Waren und Drittleistungen

Direkte Aufwendungen für Rohstoffe, Werkstoffe, Baumaterialien sowie Leistungen von Subunternehmern.

4000Materialaufwand
4200Handelswarenaufwand
4400Aufwand für Drittleistungen
Classe 5Conto Economico

Personalaufwand

Bruttolöhne, Schweizer Sozialversicherungsbeiträge (AHV/IV/EO/ALV, BVG, UVG) und Weiterbildungskosten.

5000Lohnaufwand
5700Sozialversicherungsaufwand AHV / IV / EO / ALV
5720Berufliche Vorsorge BVG
Classe 6Conto Economico

Übriger betrieblicher Aufwand, Abschreibungen und Finanzergebnis

Mietaufwand, Fahrzeugkosten, Betriebsversicherungen, Verwaltungskosten, Softwareabos und planmässige Abschreibungen.

6000Raumaufwand
6200Fahrzeug- und Transportaufwand
6300Sachversicherungen und Abgaben
Classe 7Conto Economico

Betrieblicher Nebenerfolg

Erträge und Aufwendungen aus nicht zum Hauptzweck gehörenden Nebenbetrieben oder Liegenschaften.

7000Ertrag betriebliche Liegenschaften
Classe 8Conto Economico

Ausserordentlicher Erfolg und Steuern

Periodenfremde oder einmalige Vorgänge sowie direkte Steuern (Gemeinde-, Kantons- und Bundessteuer).

8500Ausserordentlicher Ertrag
8900Direkte Steuern
Classe 9Speciale

Abschlusskonten

Eröffnungs- und Schlussbilanz sowie Jahreserfolgsrechnung.

9000Eröffnungsbilanz
9100Schlussbilanz
9200Jahresgewinn oder Jahresverlust
03 · Gesetzliche Vorgaben

Buchführungspflichten nach Schweizer Recht (Art. 957a OR)

Die gesetzlichen Pflichten zur Rechnungslegung richten sich nach Rechtsform und Jahresumsatz gemäss Schweizer Obligationenrecht.

Umsatz < CHF 500'000

Einzelunternehmen & Personengesellschaften

Vereinfachte Buchführung (Milchbüchleinrechnung)
  • Aufstellung über Einnahmen und Ausgaben
  • Darstellung der Vermögenslage
  • Keine zwingende doppelte Buchhaltung
Nota operativa: Empfohlen wird dennoch der KMU-Kontenrahmen für transparente Übersicht.
Umsatz ≥ CHF 500'000

Einzelunternehmen & Personengesellschaften

Ordentliche kaufmännische Buchführungspflicht
  • Doppelte Buchhaltung nach KMU-Kontenrahmen
  • Jahresrechnung mit Bilanz und Erfolgsrechnung
  • Anhang zur Jahresrechnung nach Art. 959c OR
  • 10-jährige Belegaufbewahrungspflicht
Nota operativa: Zwingende Anwendung des Kontenrahmens nach Sterchi/veb.ch.
Ab CHF 0 Umsatz (ausnahmslos)

Juristische Personen (GmbH, AG)

Lückenlose doppelte Buchhaltung zwingend vorgeschrieben
  • Hauptbuch und Journal nach Art. 957 ff. OR
  • Geldflussrechnung bei Grossbetrieben (Art. 961 OR)
  • Revisionsstellenbericht (ordentlich oder eingeschränkt)
  • Vollständige Einhaltung aller OR-Rechnungslegungsvorschriften
Nota operativa: Vorkonfigurierter Schweizer KMU-Kontenrahmen mit ESTV-Abstimmung.
Archiviazione Decennale a Valore Probatorio:

Art. 958f OR: Geschäftsbücher, Buchungsbelege und Korrespondenz müssen während 10 Jahren aufbewahrt werden. Die digitale revisionssichere Archivierung gemäss GeBüV auf Schweizer Servern ist rechtsgültig.

Interaktiver Schweizer KMU-Kontenrahmen

Standard Schweizer KMU-Kontenrahmen nach Sterchi / veb.ch

Filtern Sie nach Kontenklasse oder suchen Sie direkt nach Kontonummer, Begriff oder Buchungslogik in Vosia.

1000
SollCl. 1

Cassa contanti aziendale

Attivo Circolante (Liquidità)
Non applicabile
Vosia AI Auto-Tag

Rilevazione automatica da scontrini cassa e piccola cassa contanti

1020
SollCl. 1

Banca (Conto corrente operativo UBS/PostFinance)

Attivo Circolante (Liquidità)
Non applicabile
Vosia AI Auto-Tag

Riconciliazione automatica continua via feed ISO 20022 CAMT.053

1100
SollCl. 1

Crediti da forniture e prestazioni (Debitori/Clienti)

Attivo Circolante (Crediti)
Legato a fattura cliente
Vosia AI Auto-Tag

Apertura automatica all'emissione della QR-Fattura a cliente

1200
SollCl. 1

Scorte di merci e semilavorati

Attivo Circolante (Scorte)
AFC 8.1% / 2.6%
Vosia AI Auto-Tag

Valorizzazione inventario di fine anno ex Art. 960c CO

1500
SollCl. 1

Macchinari, attrezzi e impianti d'esercizio

Attivo Fisso Materiale
Imposta precedente investimenti
Vosia AI Auto-Tag

Attivazione cespiti con ammortamento calcolato automaticamente

1530
SollCl. 1

Veicoli commerciali e furgoni di cantiere

Attivo Fisso Materiale
Imposta precedente investimenti
Vosia AI Auto-Tag

Riconoscimento contratti acquisto o leasing automezzi operativi

2000
HabenCl. 2

Debiti per forniture e prestazioni (Creditori/Fornitori)

Passivo a breve termine
Legato a fattura fornitore
Vosia AI Auto-Tag

Apertura debito da scansione AI o lettura codice QR-Fattura

2200
HabenCl. 2

IVA dovuta / Conto corrente AFC Berna

Passivo a breve termine
AFC Rendiconto Form 200/201
Vosia AI Auto-Tag

Scorporo istantaneo aliquote 8.1%, 2.6%, 3.8% e conteggio netto trimestrale

2210
HabenCl. 2

Oneri sociali dovuti (AVS/AI/IPG, LPP, SUVA)

Passivo a breve termine
Esente
Vosia AI Auto-Tag

Accantonamento calcolato da buste paga mensili

2400
HabenCl. 2

Debiti bancari a lungo termine (Mutui / Finanziamenti)

Passivo a lungo termine
Non applicabile
Vosia AI Auto-Tag

Ripartizione automatica tra quota capitale e quota interessi

2800
HabenCl. 2

Capitale sociale (Sagl) / Capitale azionario (SA)

Capitale Proprio
Capitale
Vosia AI Auto-Tag

Fissato a statuto iscritto a Registro di Commercio (ex. CHF 20'000 / 100'000)

2970
HabenCl. 2

Utile / Perdita a nuovo riportato da esercizi precedenti

Capitale Proprio
Riserve
Vosia AI Auto-Tag

Chiusura automatica di fine esercizio approvata da assemblea soci

3000
HabenCl. 3

Ricavi da lavori e produzione su misura

Ricavi caratteristici
AFC 8.1% (Standard)
Vosia AI Auto-Tag

Generato da approvazione rapportino di cantiere firmato dal cliente

3200
HabenCl. 3

Ricavi delle vendite di merci e prodotti

Ricavi caratteristici
AFC 8.1% (Standard)
Vosia AI Auto-Tag

Fatturazione diretta articoli da catalogo magazzino Vosia

3400
HabenCl. 3

Ricavi da prestazioni di servizi orari e consulenze

Ricavi caratteristici
AFC 8.1% (Standard)
Vosia AI Auto-Tag

Conversione diretta da timbratura NFC e ore lavorate verificate

3800
SollCl. 3

Riduzioni di prezzo, sconti e abbuoni concessi

Rettifiche ricavi
Rettifica AFC
Vosia AI Auto-Tag

Riconoscimento sconti cassa 2% a 10 giorni o sconti concordati

4000
SollCl. 4

Acquisto materiale, materie prime e semilavorati

Costi di produzione
AFC 8.1% a monte
Vosia AI Auto-Tag

Acquisti cantieri rilevati tramite voce o scanner QR

4200
SollCl. 4

Acquisto merci destinate alla rivendita

Costi per merci
AFC 8.1% a monte
Vosia AI Auto-Tag

Carico di magazzino da bolla di consegna fornitore

4400
SollCl. 4

Prestazioni da terzi e subappalti di cantiere

Costi operativi terzi
AFC 8.1% a monte
Vosia AI Auto-Tag

Fatture ricevute da posatori, idraulici o artigiani esterni

5000
SollCl. 5

Salari e stipendi lordi dipendenti

Spese del personale
Esente
Vosia AI Auto-Tag

Generazione scrittura libro paga al termine del mese lavorativo

5700
SollCl. 5

Oneri sociali AVS / AI / IPG / AD (quota datore di lavoro)

Oneri sociali
Esente
Vosia AI Auto-Tag

Calcolo esatto secondo le tabelle cantonali e federali in vigore

5720
SollCl. 5

Previdenza professionale LPP (Secondo pilastro)

Oneri sociali
Esente
Vosia AI Auto-Tag

Deduzione e contributo paritario cassa pensione

5730
SollCl. 5

Assicurazione contro gli infortuni SUVA / LAINF

Assicurazioni personale
Esente
Vosia AI Auto-Tag

Ripartizione quote infortuni professionali e non professionali

6000
SollCl. 6

Locazioni e pigioni di uffici, depositi e capannoni

Altri costi d'esercizio
Esente o AFC 8.1% se opzionato
Vosia AI Auto-Tag

Riconoscimento ricorrente contratto di locazione sede

6200
SollCl. 6

Spese per veicoli a motore (carburante, manutenzione, bollo)

Altri costi d'esercizio
AFC 8.1% a monte
Vosia AI Auto-Tag

Dettatura spesa benzina, ricevute garage e carte carburante

6300
SollCl. 6

Assicurazioni aziendali, tasse e concessioni

Altri costi d'esercizio
Esente
Vosia AI Auto-Tag

Polizza RC professionale aziendale e protezione giuridica

6500
SollCl. 6

Spese amministrative, canoni software IT e telecomunicazioni

Altri costi d'esercizio
AFC 8.1% a monte
Vosia AI Auto-Tag

Abbonamenti Vosia Cloud, telefonia e cancelleria

6800
SollCl. 6

Ammortamenti ordinari su impianti e veicoli

Ammortamenti
Fuori campo
Vosia AI Auto-Tag

Scrittura contabile di svalutazione calcolata secondo aliquote AFC

7000
HabenCl. 7

Risultato di immobili aziendali accessori

Attività accessorie
AFC esente / opzione
Vosia AI Auto-Tag

Sublocazioni locali commerciali accessori

8500
HabenCl. 8

Ricavi straordinari o estranei al periodo contabile

Risultato straordinario
AFC variabile
Vosia AI Auto-Tag

Rimborso sinistro straordinario assicurazione

8900
SollCl. 8

Imposte dirette (Imposta federale diretta, cantonale e comunale)

Imposte
Fuori campo
Vosia AI Auto-Tag

Accantonamento calcolato su utile ante-imposte

9100
Dare/AvereCl. 9

Bilancio di chiusura annuale (Stato patrimoniale finale)

Chiusura
Tecnico
Vosia AI Auto-Tag

Generazione automatica a fine anno per fiduciari e revisione

Interaktiver Simulator: Von der Spracheingabe zum Buchungssatz

Wählen Sie ein typisches KMU-Beispiel, um die automatisierte Kontierung zu sehen:

Eingesprochener Sprachbefehl:

«Rechnung von Elektro-Zürich für Baustellenkabel CHF 1'250 inkl. 8.1% MWST, Zahlungsziel 30 Tage»

Data: 14.10.2026Soggetto: Elektro-Zürich AG (Lieferant)Importo Totale: CHF 1'250.00Aliquota IVA: 8.1% ESTV
Generierter doppelter Buchungssatz (Schweizer KMU-Standard):
Soll = Haben im Gleichgewicht
SOLL (Aufwand / Aktiven)
4000Materialaufwand Baustellen
CHF 1'156.34
2200Vorsteuer Materialaufwand (MWST Guthaben)
CHF 93.66
HABEN (Verbindlichkeiten / Ertrag)
2000Verbindlichkeiten aus L&L (Kreditoren)
CHF 1'250.00
Erläuterung des Buchungssatzes:

Vosia trennt automatisch den Nettobetrag von der 8.1% MWST, bucht den Aufwand auf Konto 4000 und die Vorsteuer auf Konto 2200 gegen Kreditor 2000.

05 · Treuhand-Schnittstelle

Nahtlose Zusammenarbeit mit Ihrem Schweizer Treuhänder

Schweizer Treuhandkanzleien sparen mit Vosia bis zu 60% Aufwand bei Quartals- und Jahresabschlüssen dank standardisierter Exportformate.

Abacus XMLWinbiz TreuhandDATEV SchweizExcel / CSVCAMT.053 ISO 20022

Direkter Treuhand-Zugang

Kostenfreier Lese- und Revisionszugang für Ihren Treuhänder mit sofortigem Journal-Download.

Schnellerer Jahresabschluss

Alle Buchungsbelege sind direkt mit den Buchungszeilen verknüpft – kein Suchen nach Belegen.

ESTV-Formular Vorbereitung

Automatisierte Ziffernzuteilung für das offizielle MWST-Abrechnungsformular 200/201.

06 · Expertenantworten

Häufige Fragen zum Schweizer KMU-Kontenrahmen

Ist der KMU-Kontenrahmen in der Schweiz gesetzlich vorgeschrieben?

Das Gesetz (Art. 957-963b OR) schreibt für juristische Personen (GmbH, AG) und Einzelunternehmen ab CHF 500'000 Umsatz eine ordentliche Buchhaltung vor. Die Kontonummern sind gesetzlich nicht im Detail fixiert, aber der KMU-Kontenrahmen von veb.ch/Sterchi ist der schweizweite De-facto-Standard bei Treuhändern, Steuerämtern und Banken.

Wie funktioniert die Verknüpfung mit der Schweizer MWST?

Jedes Ertrags- und Aufwandskonto in Vosia ist mit den MWST-Codes der ESTV hinterlegt. Beim Verbuchen wird die Steuer automatisch auf die Konten für geschuldete MWST oder Vorsteuer (Konto 2200) aufgeteilt und in den Quartalsreport übertragen.

Wie lange müssen Belege aufbewahrt werden?

Nach Art. 958f OR gilt eine 10-jährige Aufbewahrungspflicht für Geschäftsberichte, Buchungsbelege und Korrespondenz. Die elektronische Aufbewahrung in Vosia auf Schweizer Rechenzentren erfüllt alle Vorgaben der Geschäftsbücherverordnung (GeBüV).

Jetzt testen

Schweizer KMU-Kontenrahmen sofort einsatzbereit

Keine veraltete 90er-Jahre-Software mehr. Sprechen Sie mit Vosia oder scannen Sie QR-Rechnungen – Ihre Schweizer Buchhaltung bucht sich von selbst.

OR Art. 957-963b konform · 100% Hosting Schweiz (Zürich & Genf) · AES-256