Cette traduction a été préparée avec soin. En cas de divergence, la version italienne prévaut dans la mesure permise par le droit impératif.
ImpressumDati Societari & Registro.
Informazioni di contatto, dati societari e disclaimer di Vosia.
Certificat d'Inscription & Informations Légales
Mentions légales d'entreprise obligatoires publiées conformément au Code des obligations suisse (CO art. 772 et ss., art. 957a) et à la nouvelle Loi fédérale sur la protection des données (nLPD).
Vudu AI Labs Sagl
Canton Ticino · Confederazione Svizzera · UID CHE-154.503.567
Structure de direction et pouvoirs de représentation.
Vudu AI Labs Sagl applique les exigences les plus rigoureuses de transparence d'entreprise en Suisse. La direction assume la responsabilité stratégique, financière et technologique de la plateforme Vosia.
Ricardo Fernandez
Co-Founder & Associé-Gérant (Managing Director)Responsable de la stratégie d'entreprise, des affaires juridiques, des relations institutionnelles et de la gestion opérationnelle de Vudu AI Labs Sagl.
Alex Andreetta
Co-Founder & Directeur Technique (Chief Technology Officer)Architecte en chef de Vosia, auteur du code source et garant de la sécurité des infrastructures, de la souveraineté des données et des moteurs d'IA.
L'intégralité des modules, du parser de QR-factures, des algorithmes vocaux et des bases de données est conçue, programmée et maintenue en Suisse par Vudu AI Labs Sagl, sans sous-traitance opaque à des tiers.

Canton du Tessin · Suisse
Surveillance institutionnelle et coordonnées officielles.
L'entreprise est soumise à la souveraineté et aux contrôles de la Confédération suisse et du canton du Tessin. Retrouvez ci-dessous les autorités compétentes et l'unique adresse légale officielle.
Contact Légal Officiel
Unique adresse électronique officielle et juridiquement contraignante pour la correspondance d'entreprise, les affaires juridiques, la protection des données (nLPD / RGPD) et les notifications légales.
Droits d'auteur et limitation de responsabilité.
Propriété Intellectuelle et Marques
Les marques 'Vosia' et 'Vudu AI Labs', les chartes graphiques, le code source, les architectures de bases de données et la documentation sont la propriété exclusive de Vudu AI Labs Sagl et sont protégés par la Loi fédérale sur le droit d'auteur (LDA). Toute reproduction ou décompilation non autorisée est passible de sanctions pénales.
Exclusion de Responsabilité (Assistance Comptable & Fiscale)
Vudu AI Labs Sagl met en œuvre des moyens technologiques avancés pour assurer l'exactitude des calculs et la fiabilité des écritures comptables générées.
Les suggestions automatiques de l'intelligence artificielle, les détections OCR et les estimations de TVA constituent de simples outils d'aide à la décision et ne se substituent en aucun cas à l'expertise d'un fiduciaire ou réviseur suisse agréé.
L'entreprise utilisatrice demeure seule responsable civile et pénale de la véracité de ses déclarations fiscales et de ses états financiers annuels.
Droit Applicable et For Juridique
Les relations contractuelles sont régies exclusivement par le droit matériel suisse, à l'exclusion des règles sur les conflits de lois (LDIP) et de la Convention de Vienne (CVIM). Le for juridique exclusif pour tout litige est établi au siège de la société à Bellinzone / Lugano, Suisse.
